BSD/Linux Tutorial Zone

I encountered a problem of Stardict in openSUSE 11.1 recently. It always stayed in "loading" status when I executed this application as below snapshot. That was a strange situation and have never appeared before. However, this problem appeared in my system after the KDE upgraded to 4.3. Although I tried to downgrade KDE, but still useless.
This is my first time to encounter this problem and this problem keep loading now and anyone here know what's going on about that? If there is no solution to fix it, I have to wait openSUSE 11.2 official version to upgrade or reinstall my system.